Avalanche off to Cup Final for first time since ’01

The Colorado Avalanche needed overtime but managed to outlast the Edmonton Oilers on Monday night in a roller-coaster Game 4, securing their second sweep of the postseason and a long-awaited berth in the Stanley Cup Final.